来自《钢铁侠2 第0集》

• 
  
  He doesn't like to be handed things.
  他不喜欢接东西
• 
  
  - Yeah, I have a peeve. - I got it.
  -对 我有点怪癖 -我收着
• 
  
  You are hereby ordered
  请准时出席
• 
  
  to appear before the senate armed services committee
  参议院军事委员会听证会
• 
  
  tomorrow morning at 9:00 a.m.
  时间是明早九点
• 
  
  - Can I see a badge? - You wanna see the badge?
  -有警徽没 -你想看吗
• 
  
  He likes the badge.
  他喜欢警徽
• 
  
  - You still like it? - Yep.
  -现在呢 -依然
• 
  
  - How far are we from D.C.? - D.C.? 250 miles.
  -这里离特区有多远 -特区吗 250英里
• 
  
  Mr Stark, could we pick up now where we left off?
  斯塔克先生 现在可以继续了吗
• 
  
  Mr Stark. Please.
  斯塔克先生
• 
  
  - Yes, dear? - Can I have your attention?
  -在 -请听我说