来自《钢铁侠2 第0集》

• 
  
  It was my understanding that I was going to be testifying
  我原本以为今天来此作证
• 
  
  in a much more comprehensive and detailed manner.
  是提供全面细致的证词
• 
  
  I understand. A lot of things have changed today.
  我理解 但计划赶不上变化
• 
  
  - So if you could just read... - You do understand
  -所以能否请你...-你是否明白
• 
  
  that reading a single paragraph out of context does not reflect
  将报告中的一段照本宣科
• 
  
  - the summary of my final... -just read it,
  -并不能反映出我的最终结论...-念吧
• 
  
  colonel. I do. Thank you.
  我明白 中校 谢谢
• 
  
  Very well.
  好吧
• 
  
  "as he does not operate within any definable branch of government,
  鉴于他不任职于任何一个政府机构
• 
  
  iron man presents a potential threat
  钢铁侠有着潜在威胁
• 
  
  to the security of both the nation
  它不仅危害国家安全
• 
  
  and to her interests."
  也威胁国家的利益