来自《钢铁侠2 第0集》

• 
  
  I don't know what you are.
  我不知道你究竟是谁
• 
  
  Something really, really great fell into my lap.
  我碰到了一个绝好的机会
• 
  
  And if it hadn't, I'd be at your mercy tonight.
  如果搞砸了 今晚我饶不了你
• 
  
  Now I have a piece of Stark tech that I pimped out myself.
  现在我独立研发了一部分斯塔克技术
• 
  
  And now your overpriced paperweights
  现在你的工作就是
• 
  
  are gonna look like a backdrop to my demonstration.
  为我的演示作背景
• 
  
  Do you dig what I'm getting at here?
  听明白了吗
• 
  
  I don't know if you know this, but I don't speak Russian!
  我不知道你是否了解 但我不懂俄语
• 
  
  I'm gonna leave now.
  我要走了
• 
  
  I'm gonna go to the Expo. Maybe I'll even get laid.
  我要去展览会了 说不定还有艳遇呢
• 
  
  You see these guys? They're your babysitters.
  看到他们没有 这是你的护卫
• 
  
  They are not to be trifled with.
  别惹他们