Moscow "Literaturnaya Gazeta."

我是莫斯科"文学公报" 的记者
Victoria Taylor "Private Eye."

英国视角"的记者维多利泰勒
You know who shot the President? Mr. Garrison is too busy.

-你们知道谁枪杀的总统吗 -加先生很忙
They're putting the heat on David Ferrie. If we wait, he won't hold off.

有人正在对大卫施压如果我们等他会反供
He keeps changing his story. We can't call him to a Grand Jury.

他不断改编故事我们不能让他出庭作证
My instinct is that Ferrie's gonna keep deteriorating.

我觉得他会让形势恶化
We'll end up getting more out of him when he finally cracks.

趁他崩溃前多从他口里挖些内幕
Bullshit!Now if we start

去你的如果
If we call him in now he might freeze up, we'll lose our best shot we ever have.

如果他在庭上拒绝招供我们就功亏一篑
He can't go down further. We must protect him full time.

不能继续问下去我们应该全力保护他
We don't have any funds to protect anybody.

我们没有经费保护任何人
I know what you're going through with Ferrie. We'll talk tomorrow.

我理解你们的交情明天再谈