Mr. O'Keefe must have seen someone he thought was Lee Oswald.

欧奇夫先生看把别人误认是李·奥斯华吧
I didn't talk to nobody. I was on drugs at the hospital.

我没有对任何人说我因嗑药住院
I told the FBI that call was a figment of my imagination.

我告诉调查局那通电话是我虚构的
I think he's quite ill, mentally.

我认为他心理很不正常
With one half of his mind, he is able to fabricate evidence

他的大脑的一半编造了事实
then he convinces the other half that the fabrication is the truth.

另一半大脑要求自己相信是事实
Don't worry. There's only 20 or 30 million people watching this tonight.

别担心只有两三千万人今晚会看这个频道
My reputation's all right with the people watching "Laugh In."

对其他人来说我的名声还是不错的
Has he ignored the Mafia connections to this conspiracy because he's

他是否因为受贿于黑手党而放了黑手党一马
indebted to the mob? The more one looks at Jim Garrison, the more one

越了解加里森就会发现
finds he has destroyed reputations, spread fear and suspicion,

他破坏国家信誉散布谣言传播恐惧
and worst of all exploited this nation's sorrow and doubt. Jim Garrison has said:

更糟的是让国家处于悲伤和怀疑加里森说过