来自《刺杀肯尼迪 第0集》

• 
  
  Just yesterday, we were on the brink of
  昨天 我们和苏联之间的核战争
• 
  
  nuclear war with the Soviet Union.
  一触即发
• 
  
  Today, we can all breathe easier.
  今天 所有人都松了一口气
• 
  
  Nikita Khrushchev today did precisely what President Kennedy
  赫鲁晓夫遵守了危机开始时
• 
  
  has been asking him to do ever since this crisis began.
  肯尼迪总统提出的要求
• 
  
  He ordered the dismantling of Soviet missile bases in Cuba
  他已下令拆除苏联在古巴的导弹基地
• 
  
  and the return of the rockets to the Soviet Union.
  并将核弹运回苏联
• 
  
  Maybe tonight's the night I should go to the theater.
  或许今晚我该去剧院
• 
  
  Marina!
  玛丽娜
• 
  
  Marina!
  玛丽娜
• 
  
  I want you to take my picture.
  给我照张相
• 
  
  Where do you find pistoleti?
  你从哪里弄的枪