来自《冰川时代5：星际碰撞 第0集》

• 
  
  Nothing.
  没闻到
• 
  
  I'm sorry, Sid.
  抱歉 希德
• 
  
  Oh, Granny. My sweet, malicious Granny.
  奶奶 我亲爱的 恶毒的奶奶
• 
  
  Why does it always have to be the old ones who go first?
  为什么总是老人要先走
• 
  
  Why?
  为什么
• 
  
  I can still hear her sweet, shrill voice...
  我还能听到她温柔 刺耳的声音
• 
  
  shrieking from the afterlife.
  从她的往生传来
• 
  
  Granny's alive!
  奶奶还活着
• 
  
  And she's in trouble!
  她有危险
• 
  
  Granny?
  奶奶
• 
  
  Granny? Granny?
  奶奶 奶奶
• 
  
  Is she okay?
  她还好吗