来自《朱诺 第0集》

• 
  
  and your herb-infused juices?
  老喜欢喝灌满草药的饮料
• 
  
  It's probably got something to do
  应该是买得太多
• 
  
  with those 44-packs they come in.
  喝也喝不完
• 
  
  They're not bad, though.
  不过还挺好喝的
• 
  
  Wait a second. Why aren't you at work?
  等等 你怎么没去工作
• 
  
  I work mostly from home. I'm a composer.
  我基本上在家工作 我是个作曲家
• 
  
  No shit?
  真的假的
• 
  
  Like Johann Brahms or...
  像约翰内斯·勃拉姆斯那样的吗
• 
  
  No. More commercial stuff.
  不 我更加商业化
• 
  
  Like what?
  比如说
• 
  
  Commercials.
  广告歌曲
• 
  
  Have you seen the ads for the Titanium Power men's deodorant?
  看过钛能量的男士除臭剂广告吗