来自《朱诺 第0集》

• 
  
  That's... that's not what it's about, it...
  不是这个
• 
  
  I just... I need to know that it's possible
  我只是想知道 两个人
• 
  
  that two people can stay happy together forever.
  有没可能永远幸福地在一起
• 
  
  Well, it's not easy, that's for sure.
  这肯定是不容易的
• 
  
  And I don't have the best track record in the world, I know,
  我知道我不算是最久的
• 
  
  but I've been with your stepmother for ten years now,
  不过我和你继母在一起十年了
• 
  
  and, I'm proud to say, we're very happy.
  我可以很骄傲地说 我们很幸福
• 
  
  Look,
  听我说
• 
  
  in my opinion, the best thing you can do is find a person
  我觉得你最好能找到一个人
• 
  
  who loves you for exactly what you are.
  他爱你本来的样子
• 
  
  Good mood, bad mood,
  不管好脾气 还是坏脾气
• 
  
  ugly, pretty,
  丑也好 漂亮也罢