来自《犯罪现场调查 第14季 第6集 第6集》

• 
  
  while being struck by lightning.
  同时还被雷击的概率差不多吧
• 
  
  - Yeah... - The casino, obviously,
  -是啊 -赌场方面显然
• 
  
  thought that he was cheating.
  认为他出老千了
• 
  
  Card counting?
  算牌吗
• 
  
  No, the betting pattern was off.
  不是 不是投注模式的关系
• 
  
  They suspected collusion with his dealer, Kristi Holt,
  他们怀疑他跟发牌员克丽丝蒂·霍尔特串谋
• 
  
  who, by the way, did not show up for work this morning.
  而且她今天上午没去上班
• 
  
  You're thinking that Sikes and Holt
  你认为赛克斯和霍尔特
• 
  
  were scamming the casino.
  在骗赌场的钱
• 
  
  And then Holt stabbed Sikes in the back-- literally--
  然后霍尔特在赛克斯背后捅了刀子
• 
  
  and ran off with the money.
  然后带着钱跑了
• 
  
  Interesting theory, but...
  这个推理很有意思 不过