来自《灵书妙探 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  - Any money in the wallet? - Yeah, couple of hundred bucks.
  -钱包里有钱吗 -有 几百块
• 
  
  Well, I guess we can rule out robbery.
  我想可以排除劫杀了
• 
  
  A plastic bag and duct tape-
  塑料袋和胶带
• 
  
  Not a very efficient way to kill someone.
  不算是很有效的杀人手段
• 
  
  No, but it's very personal.
  是啊 但是很有针对性
• 
  
  All right, find and notify next of kin.
  行了 通知家人吧
• 
  
  Let's see how long he's been missing.
  看看他失踪了多久
• 
  
  From the state of decay, I'd say about a week.
  从腐烂的程度看 估计有一周了
• 
  
  That matches the date on the first parking ticket.
  与第一张罚单的时间吻合
• 
  
  Preliminary cause of death indicates asphyxiation,
  初步诊断 死因是窒息
• 
  
  But I'll run toxicology just in case.
  但我会做个毒性测验以防出错
• 
  
  That bag's pretty thin. Why wouldn't he just rip it off?
  塑料袋这么薄 为什么不扯破它