Oh, I'm not gonna take your money.

我不会收你钱的
- Please. - ?No, y-y-you needed a helping hand.

-拜托收下吧 -不用你就是需要人帮个忙
That's all I offered.

我也就帮了个忙
I was worried you were gonna be some crazy killer or something.

我还担心你是个疯狂杀手什么的呢
I'm sorry.

对不起
- Well, I'm happy to allay your fears. - ?Thank you.

-很高兴让你放心下来了 -谢谢
Bye-bye. Goodnight.

再见晚安
Goodnight.

晚安
Okay.

好了
Made it home, buddy.

到家了伙计
Go turn some lights on.

去开灯吧
- dad? ?- Yeah?

-爸爸 -怎么