来自《孤儿 第0集》

• 
  
  You think of anything else, you give us a call.
  你们要再想起些什么 就跟我联系
• 
  
  Yes. Absolutely.
  好 一定
• 
  
  Let's go.
  走吧
• 
  
  This is what sister Abigail was talking about. Look.
  这就是阿比盖尔修女所说的 快看
• 
  
  "Character-disturbed children." Look at the symptoms.
  "儿童人格障碍症" 你来看它的症状
• 
  
  "Superficially charming. Difficulty at making and keeping friends."
  "个性突出 交友困难"
• 
  
  I'm not sure this is what she meant.
  我想她并不一定是这个意思
• 
  
  She could've told Dr. Browning
  她可以对布朗宁医生
• 
  
  Whatever she wanted to hear. Look.
  随便说点儿什么好听的 你看
• 
  
  They "are adroit manipulators..."
  "这类人控制欲强"
• 
  
  "...often times playing people off one another"
  "经常为达到自己的目的"
• 
  
  "To get what they want."
  "将别人玩弄于股掌之中"