来自《芝加哥烈焰 第3季 第1集 第1集》

• 
  
  On three. One, two, three!
  数三下 一二三
• 
  
  Main is shutting down the water flow.
  总管道那边关掉水流
• 
  
  Too much trauma to the mouth.
  嘴部受伤太严重
• 
  
  We can't intubate.
  无法插管
• 
  
  There's no cryc kit.
  没有插孔工具
• 
  
  Hand me that tubing and a pair of scissors.
  把那根管子和剪刀给我
• 
  
  I haven't seen that one before.
  这招还是第一次见呢
• 
  
  I'll take that as a compliment.
  我就当这是表扬了
• 
  
  Where'd you learn how to do that?
  这招是在哪里学的
• 
  
  Fowlerton, Indiana's right along the interstate.
  印第安纳富勒顿刚好在州际公路边上
• 
  
  Lots of car accidents.
  会发生很多交通事故
• 
  
  Not a lot of support.
  但是救援资源很少