Even more, I think. Yeah.

我觉得不止呢
I know, but it's very hard to find anything like this at home.

是啊但这种高档货色是可遇而不可求的
She's right, Gil.

我妈说的对吉尔
I know, but we haven't even found a house yet,

我知道但是咱们还没找到合适的房子呢
and we're trying to keep expenses down,

而且我们说好要尽量减少花销
so I don't have to take any crummy rewrite jobs.

省得我去接那些没意义的重写工作
Well, you get what you pay for.

好吧一分钱一分货
- Nice. - Cheap is cheap.

-真不错 -便宜没好货
Ok, you guys want to walk back?

你们想溜达回去吗
Walk? No, it's starting to rain.

溜达不要已经开始下雨了
Oh, it'll be nice walking in the rain! It's beautiful!

在雨中漫步会多好多美的雨景啊
No, there's nothing beautiful about walking in the rain.

雨中漫步跟美没半点儿关系