来自《午夜巴黎 第0集》
-
that's fine. You go ahead.没问题 随便你 -
But I'm in the middle of a great book that Carol lent me.但卡萝借了本好书给我 我要回去看完 -
Come on, just 10 more minutes, and then we can walk home.别走 再等十分钟 然后咱俩散步回去 -
If I'm asleep when you get in, don't wake me up.要是你回来的时候我已经睡了 别把我吵醒 -
What am I doing wrong?是哪儿出了问题呢 -
Unless she's right, and I need to see a neurologist.莫非她说的对 那我就应该去看神经科医生 -
Ok, you left the wine-tasting,好吧 昨晚我从品酒会出来 -
a little drunk, but not out of control.有些醉意 但还清醒 -
Lost, you walk along... this is the spot...之后迷路了 于是散着步走到这里 -
I mean, it's just like a one-shot deal.这是一锤子买卖 没有二回吗 -
The clock struck midnight...午夜十二点的时候钟响了 -
Hello!你好