[And remember those are the letters from the mobius strip as

这也是莫比乌斯带上的字母排列
well]--or more accurately by a variant of that diagram,

或者更准确的说随着图形的变换
A, B, C, D, with A, B representing the

A B C D 其中A代表了
If you read on down in that paragraph, you will see that Ambrose

如果继续阅读下去会发现安伯罗斯
in his frustration in his effort to control the story

试图控制故事走向未果
that is always, in this story,

这个故事很难把握
spinning out of control-- he wants to be able to use Freitag's

他希望能通过弗莱塔克三角
Triangle to prop up what has become an uncontrollable narrative

来支撑这种难以控制的的叙述