来自《波特小姐 第0集》

• 
  
  Of course.
  当然
• 
  
  And it suits me to be out of the office now and again.
  而且能时不时离开办公室对我也有好处
• 
  
  Now, I could show you Hill Top, if you have the time.
  如果您有时间 我可以带您去看看山顶农场
• 
  
  Yes. Yes. Time is exactly what I have.
  好啊 我现在多得是时间
• 
  
  Good.
  太好了
• 
  
  - Not a bad outlook, Miss Potter. - It's sublime.
  -样子不差吧 波特小姐 -简直太美了
• 
  
  By chance, I met an old friend today
  今天我偶然碰到一位老友
• 
  
  who showed me a beautiful farm that's for sale.
  他带我去看了一座漂亮的待售农场
• 
  
  It would be a perfect country home,
  那里会是非常合适的乡下别墅
• 
  
  and though I know we'll live mainly in the city
  虽然我知道我们多数时间会住在城里
• 
  
  I'm very keen to share my favourite places with you.
  但我还是很想带你去看看我钟爱的地方
• 
  
  The post has arrived and,
  信已经来了