来自《犯罪现场调查 第12季 第20集 第20集》

• 
  
  leading you folks to the boy's body.
  引着你们这群人找到那孩子的尸体
• 
  
  Mr. Gerard, we need your help.
  杰拉德 我们需要你的协助
• 
  
  What can you tell us about Carl?
  关于卡尔 你能告诉我们些什么
• 
  
  Real hothead.
  货真价实的急性子
• 
  
  Littlest thing would set him off.
  一点小事就能让他火冒三丈
• 
  
  Guys around here gave him a wide berth.
  他的同事都和他保持距离
• 
  
  I don't think they'd admit it,
  虽然他们不承认
• 
  
  but I think they were scared of him.
  但我认为大家都有些怕他
• 
  
  I only kept him around because he was such a good mechanic.
  我留下他 只因他的技术确实过硬
• 
  
  The guy could fix anything.
  什么也难不倒那家伙
• 
  
  And what about the day that Robert James was murdered?
  那罗伯特·詹姆斯被害的那天呢
• 
  
  Anything set him off then?
  当时他有没有情绪不佳