来自《天机密语 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  ...See if any of their kids
  看看他们有没有谁的孩子
• 
  
  - know anything more. - ...And your child is experiencing
  -知道更多的事 -如果您的孩子
• 
  
  headaches or dizziness, you're not alone.
  有头疼或头晕的症状 那您的情况并非个例
• 
  
  the department of public health would like to warn you
  公共卫生部想提醒您
• 
  
  about a local outbreak of viral encephalitis.
  当地正爆发一种病毒性脑炎
• 
  
  Please don't be alarmed. The illness is not contagious.
  请别惊慌 该病毒并不具有传染性
• 
  
  However, it's important to report any new cases
  但若有新的病例 请务必报告
• 
  
  So that we can maximize our efforts to treat this virus.
  这样我们才能尽最大努力对付这种病毒
• 
  
  - Henry. - If your child or a child you know
  -亨利 -要是您的孩子
• 
  
  Is suffering from any of these symptoms,
  或是您认识的其他孩子也有这种症状
• 
  
  - Please call our hotline at 1-800-555-0199. - Claire.
  -请拨打我们的热线电话... -克莱尔
• 
  
  Thank you for your cooperation.
  谢谢合作