来自《马达加斯加 第0集》

• 
  
  -Whoo, it's Marty's birthday! -Open it, just open it!
  -今天是马蒂的生日 -拆开 拆开吧
• 
  
  -What is it? What is it? -Come on, open it up!
  -这是什么 这是什么? -快点 拆开
• 
  
  Yeah! Thermometer! Thanks.
  体温计 谢谢
• 
  
  I love it. Melman, I love it!
  我喜欢 梅尔曼 我喜欢
• 
  
  Yeah, I wanted to give you something personal.
  是啊 我想给你些私人的东西
• 
  
  You know that was my first rectal thermometer.
  你知道这是我第一支直肠体温计
• 
  
  Happy birthday to you!
  生日快乐
• 
  
  You live in a zoo.
  你住在动物园
• 
  
  You look like a monkey.
  你看上去像只猴子
• 
  
  And you smell like one too.
  闻起来也像
• 
  
  I say
  我说
• 
  
  Well done, you guys are just embarrassing me! And yourself!
  不错 你们真让我难堪 还有你们自己