来自《玛丽和马克思 第0集》

• 
  
  Give Damian a present so he can love me.
  达米安一个礼物 他就会爱上我
• 
  
  Can you explain love and how I can be "lover'd"?
  你能解释一下什么是爱 怎样我才能被爱
• 
  
  Once again, Mary's letter had triggered an anxiety attack.
  玛丽的来信引发了新一轮的焦虑
• 
  
  Max knew nothing about love.
  马克思对爱一无所知
• 
  
  It was as foreign to him as scuba diving and
  对于他来说 这和戴呼吸器潜水一样陌生
• 
  
  He'd had an appalling history of getting it all wrong.
  对于搞砸爱情他有一段可怕的回忆
• 
  
  One valentine's day he'd given Zelda
  有一年情人节他送给塞尔达·古宁克
• 
  
  Glutnik a gift he was sure was appropriate.
  一件他认为非常合适的礼物
• 
  
  Rectal thermometer
  直肠温度计
• 
  
  The only companion that had ever
  唯一陪伴马克思 为他暖床的
• 
  
  Warmed Max's bed was his hot water bottle.
  是他的热水袋
• 
  
  Romance and love was a mysterious language
  浪漫和爱情是