来自《魔法黑森林 第0集》

• 
  
  And he showed me things, many beautiful things,
  他向我展示了许多美丽的事物
• 
  
  that I hadn't thought to explore.
  我以前从未想过去探索
• 
  
  They were off my path, so I never had dared.
  它们都在别的路上 让我心生惧意
• 
  
  I had been so careful I never had cared.
  我一直小心翼翼 未曾留心生活的美好
• 
  
  And he made me feel excited, well, excited and scared.
  他让我激动不已 激动又害怕
• 
  
  When he said "come in" with that sickening grin,
  当他扬着恶心的微笑说进来时
• 
  
  How could I know what was in store?
  我怎么也想不到他的计划
• 
  
  Once his teeth were bared, though I really got scared.
  当他露出尖牙 我十分害怕
• 
  
  Well, excited and scared.
  激动又害怕
• 
  
  But he drew me close and he swallowed me down,
  但当他逼近 吞我下肚
• 
  
  down a dark, slimy path
  沿着那漆黑又黏滑的路径
• 
  
  where lie secrets that I never want to know,
  藏着我一辈子也不想知道的秘密