来自《犯罪现场调查 第13季 第10集 第10集》

• 
  
  That's who she was looking for, right?
  她不就是在找这个吗 是吧
• 
  
  Look at the mother's age.
  看妈妈的年龄
• 
  
  - Fifteen. - Back in 1968,
  -十五岁 -1968年时
• 
  
  there were a lot of strict rules about what unwed mothers
  未婚妈妈能在出生证上填写的内容
• 
  
  could put on the birth certificate.
  是有许多严格规定的
• 
  
  They could only give the baby their own surname.
  她们只能让宝宝跟着自己姓
• 
  
  But the rules only applied to the baby's last name,
  但是规定只适用于宝宝的姓
• 
  
  so sometimes the girls took the father's surname
  所以有时女性们就用父亲的姓
• 
  
  and made it the baby's first name.
  作为宝宝的名
• 
  
  You mean like "Jordan".
  比如"乔丹"
• 
  
  Sounds like we should be looking for
  那我们要找的人是
• 
  
  a Mr. Jordan in Las Vegas.
  在拉斯维加斯的乔丹先生