Thanks to you.

多亏了你
Little help from DNA.

再加上DNA帮了点儿小忙
You don't see genealogy as a pure science,

你不认为系谱学是真正的科学
do you, Mr. Russell?

是吧罗素先生
I wouldn't say that.

我没那么想
It is, after all, a systematic pursuit of knowledge, right?

它毕竟是对知识的系统追求对吧
Seeking an understanding of who we are and where we came from.

寻求能理解我们是谁又从何而来
I mean, that sounds like science to me.

反正我认为是科学
Maybe not pure, but...

也许不是特别纯正不过...
Well, if you ever need a little systematic pursuit of knowledge,

什么时候用得上"对知识的系统追求"了
you know where to find me.

就来找我
Bye-bye.

再见