来自《马格瑞姆的玩具店 第0集》

• 
  
  Of every day in every corner of this store,
  每一分钟在店里的各个角落
• 
  
  What happened was the impossible.
  都发生了难以置信的事
• 
  
  Do you honestly believe all that stuff?
  你真的相信那些魔力吗?
• 
  
  - yes! - that this store was magic?
  -是的 -这玩具店有魔力
• 
  
  You never saw it.
  你从没看到过
• 
  
  That that block of wood is more than just a block of wood?
  那块木头并不仅仅只是木头
• 
  
  Absolutely.
  完全正确
• 
  
  I believe it with my entire heart.
  我完全相信
• 
  
  but the disheartening truth
  但让人沮丧的事实是
• 
  
  Is that only mr. magorium could make it so.
  只有马格瑞姆先生才能显出魔力
• 
  
  - um... - it was his emporium, not mine.
  -恩... -这是他的玩具店 不是我的
• 
  
  - j-just, uh... - look, I appreciate
  -只想说... -听着 我很感激