Do you have children?

你有孩子吗
I'm not the one being reviewed here.

接受评估的人可不是我
Then I will assume you do not.

那我假定你没有
Perhaps, if you did have children,

倘若你有孩子
then you would behave in a manner

恐怕你的态度会更趋向于
that is more conducive to the longevity of this habitat.

顾虑极乐空间的使用寿命
I understand, it is not the fashion to think and to act as I do.

我知道自己这套观念和作派已经过时
I understand that perfectly.

这点我心知肚明
But when they come for your house...

但待他们闯入你的家园
or the house you built for your children,..

你为孩子建立的家园
and your children's children...

子孙万代的家园
It won't be PR and campaign promises that keep them out.

凭公关和竞选承诺可赶不走他们