来自《绿箭 第1季 第21集 第21集》

• 
  
  Waiting. Thank you.
  他还等着 谢谢
• 
  
  Pizza.
  披萨
• 
  
  My hero.
  我的英雄
• 
  
  I'm starved.
  我快饿死了
• 
  
  - Hey, Ollie. - Yeah.
  -奥利 -什么事
• 
  
  Where do you keep the bottle opener in this thing?
  你把开瓶器放哪了
• 
  
  Bottom drawer.
  最底下的抽屉
• 
  
  Did you talk to Ray today?
  你今天跟雷谈了吗
• 
  
  About the ski trip?
  是滑雪旅行的事吗
• 
  
  No. He asked Jean to move in with him last night.
  不是 他昨晚邀请简搬去和他住
• 
  
  Oh. Guess they've been together forever.
  我以为他们早就在一起了
• 
  
  We've been together longer.
  我们在一起都比他们长