来自《白宫陷落 第0集》

• 
  
  We haven't launched any missiles yet.
  我们并没有发射任何导弹
• 
  
  I don't need to launch them.
  用不着发射
• 
  
  The explosive force within each hardened silo
  摧毁发射井时产生的巨大能量
• 
  
  will detonate the missiles.
  就能引爆导弹
• 
  
  Tens of millions of Americans will perish.
  上千万美国人被炸成碎片
• 
  
  Your country will be a cold, dark nuclear wasteland.
  你的祖国会变成阴冷黑暗的核污染之地
• 
  
  Now, too, America shall know suffering and famine.
  美国也该尝尝痛苦饥荒的滋味了
• 
  
  South Korean officials are saying
  韩国政府官员发表声明
• 
  
  now that they've pulled out the reserves
  将征召后备军
• 
  
  and they're mobilizing additional armored units
  并调动更多的武装部队
• 
  
  in response...
  以应对...
• 
  
  Sir? Cerberus has been activated.
  长官 地狱犬被启动了