来自《波普先生的企鹅 第0集》

• 
  
  I'm paraphrasing.
  我自己琢磨的
• 
  
  They're imprinting, all right.
  他们记住我了啊
• 
  
  "Uncanny tracking ability.
  超乎寻常的追踪能力
• 
  
  Can locate each other at great distance".
  相距遥远也能找到彼此
• 
  
  - What about keeping them in line? - Next paragraph.
  -怎么能让他们老实点 -看下一段
• 
  
  "Are more docile when kept at lower temperatures".
  低温时较为温顺
• 
  
  Cold enough for you? Glad you're comfortable. Ow!
  够冷了吧 你们舒服就好
• 
  
  Hey! This is a finger, this is a fish.
  这是手指 这才是鱼
• 
  
  Learn to tell the difference.
  要学会区分
• 
  
  Hey, kids.
  孩子们好
• 
  
  It's nice, huh? A little fresh air.
  很不错吧 空气清新
• 
  
  It's not bad if you keep moving.
  你们一直运动的话就不冷了