来自《波普先生的企鹅 第0集》

• 
  
  - It's coming. - Look at that.
  -出来了 -快看啊
• 
  
  - Dad, look. - Yeah.
  -快看 爸爸 -恩
• 
  
  - Holy cow, another one. - Look, look, look.
  -天哪 又一只 -快看快看
• 
  
  It's another one.
  又出来一只
• 
  
  Reminds me of you guys.
  我想起你们出生那天
• 
  
  Rangers on a breakaway! They're out in the open ice.
  突击员逃跑啦 他们来到了冰面上
• 
  
  Crosby! There's nothing but daylight!
  克罗斯比 他们之间没有任何阻隔
• 
  
  - No way. - Can Crosby back-check? Back-check!
  -追不到我 -克罗斯比可以阻截吗 阻截
• 
  
  - Oh! Sorry. - Hey, Dad.
  -抱歉 -你好 爸爸
• 
  
  - I got your number, okay? - Ooh! I'm so scared.
  -我逮得住你好吧 -我好怕怕
• 
  
  Mom.
  妈妈
• 
  
  The place is coming together, huh?
  这地方看起来不错吧