来自《给朱丽叶的信 第0集》

• 
  
  She handles husband problems.
  她负责夫妻间的问题
• 
  
  Husbands are like wine. They take a long time to mature.
  丈夫就像是红酒 需要久酿才能使之香醇
• 
  
  Francesca is a nurse.
  弗兰切斯卡是个护士
• 
  
  She deals with illness and loss.
  她为恋人身患疾病或痛失伴侣的人排忧解难
• 
  
  And Maria...
  还有玛丽亚
• 
  
  Why do you always sigh when you say my name?
  为什么你念到我名字时总是叹气
• 
  
  She has 12 children, 29 grandchildren,
  她有12个孩子 29个孙子孙女
• 
  
  and 16 great-grandchildren.
  还有16个曾孙
• 
  
  - She writes whatever she likes. - And you?
  -她想给谁回就给谁回 -你呢
• 
  
  Isabella answers the ones you can barely read.
  伊莎贝拉回复那些一般人看不懂的
• 
  
  Yeah, the lovers' quarrels, the breakups,
  情侣间的争吵 分手
• 
  
  the really tangled hearts.
  抚慰那一颗颗纠结的心