来自《给朱丽叶的信 第0集》

• 
  
  Angelina's offered to teach me some secrets today.
  安吉莉娜答应今天要教我些秘方呢
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Okay, right now and all day?
  是从现在就开始吗
• 
  
  Like, right now. That's crazy, right?
  就现在 很疯狂是不是
• 
  
  I mean, now. That's amazing.
  我是说 就现在 太刺激了
• 
  
  I mean, she's making Risotto All'Amarone, right? Yeah?
  我是说 她要做肉汁烩饭呢 是吧
• 
  
  - Good Risotto. - You see?
  -顶级烩饭 -听见了吗
• 
  
  You see, it's, like, 300 years old or something, her recipe.
  好像她的秘方有三百多年历史了
• 
  
  It's fantastic.
  多神奇
• 
  
  Okay. That's great. But...
  好吧 这很棒 可是
• 
  
  So, no Lake Garda then today?
  那今天不能去加达湖了
• 
  
  Oh, yeah. Lake Garda...
  是啊 加达湖