来自《无耻家庭 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Uh, you got it wrong, sister girl.
  你理解错了 大妹子
• 
  
  I'm here to see how Ethel mothers, not you.
  我是来看看艾瑟儿当妈怎么样 不是你
• 
  
  What do you mean? Oh, please, have a seat.
  你什么意思啊 先坐下再说
• 
  
  That girl's only 13 years old,
  那女孩才13岁
• 
  
  but she's still got her parental rights.
  但她仍然享有身为母亲的权利
• 
  
  I need to make sure the child can handle a child,
  我得确定那个少女妈妈能照顾好孩子
• 
  
  you feel me?
  明白吗
• 
  
  - Mm-hmm. - Yeah, I feel you.
  -理解 -是啊 我可"明白"了
• 
  
  Oh! Baby Jonah!
  乔纳小宝贝
• 
  
  Look at you!
  看看你
• 
  
  You're hung like a little bear, aren't you?
  你小弟弟不小啊
• 
  
  Hey, Andrea?
  安莉亚