来自《入侵 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  and someone needs to fix that.
  有人得收拾这个烂摊子
• 
  
  Do it yourself.
  你自己去啊
• 
  
  Oopsy daisy. Looks like someone broke your toy!
  哎呀 看来有人弄坏了你的玩具
• 
  
  That was so uncool.
  这可太差劲了
• 
  
  You know what else isn't cool?
  还有比这更差劲的
• 
  
  Sitting in your home, where it's all safe and cozy.
  就是窝在安全舒适的家里做宅男
• 
  
  Life is about either trying to dodge a bullet
  生活要么就是设法躲子弹
• 
  
  or hit a bull's-eye, and trust me, kid,
  要么就是命中靶心 相信我 孩子
• 
  
  this job is the bull's-eye.
  这份工作就是那靶心
• 
  
  But why me?
  为啥非得我
• 
  
  I used to be a thief--
  我曾做过小偷
• 
  
  counterfeiting, breaking and entering.
  造假 非法侵入民宅