来自《污泥 第0集》

• 
  
  property that belongs to another man.
  那是别人的东西
• 
  
  That junk was his livelihood.
  那垃圾是他赖以生存的生计
• 
  
  - I'm ashamed of you! - Senior...
  -你让我感到羞耻 -西尼尔
• 
  
  Shut your mouth.
  闭嘴
• 
  
  You think you can take things and not have him see it?
  你认为你可以拿走别人的东西不被发现
• 
  
  Neither one of you's got any respect for a man's livelihood!
  你们俩都对男人的营生没有丝毫的尊重
• 
  
  A life that puts clothes on your back and food in your stomach!
  是它供你有衣遮体 有食物果腹
• 
  
  Don't you blame this on me.
  别把火气撒在我到我身上
• 
  
  One doesn't have a thing to do with the other and you know it.
  就事论事 你应该明白
• 
  
  You don't tell me what I know.
  别对我指手画脚
• 
  
  If you can steal a man's life out from under him
  如果你认为他偷了别人的生计
• 
  
  and think he won't take a lesson from that,
  还不用好好吸取教训