来自《犯罪现场调查 第14季 第17集 第17集》

• 
  
  that Lex Young received from Cogitator Music?
  思想者音乐公司的一千美金吗
• 
  
  Right. That was just the come-on.
  没错 那只是诱饵
• 
  
  Like a sweet young Tangerine
  就像可爱的小橘子
• 
  
  fawning over an aging, wannabe rock star.
  向一个渴望成为摇滚巨星的大叔献媚
• 
  
  Okay, so how does the con turn into murder?
  那这场骗局是怎么演变成谋杀的
• 
  
  Well, I'm thinking that the torn lyric sheet that we found
  我想我们发现的那张撕碎的歌词
• 
  
  says that Tangerine, at some point,
  表明了小橘子 在某个时候
• 
  
  maybe lost her stomach for the grift.
  可能失去了行骗的欲望
• 
  
  And maybe even started to feel for her mark.
  甚至有可能开始同情她的行骗对象
• 
  
  So, Lex Young realizes maybe that he's being conned,
  所以莱克斯·杨意识到他被骗了
• 
  
  so he confronts Gradenko
  他回到录音室
• 
  
  back at the studio.
  去质问格拉丹科