来自《王牌特工：特工学院 第0集》

• 
  
  Transmitted through your nasty free sim cards I assume?
  是你拿恶心的免费SIM卡吧
• 
  
  You know what this looks like?
  你知道这像什么吗
• 
  
  This like those old movies we both love.
  就像我们都爱看的老电影
• 
  
  Now I'm gonna tell you my whole plan
  现在我应该把自己的计划都告诉你
• 
  
  and then I'm gonna come up
  然后想出一种
• 
  
  with some absurd and convoluted way to kill you
  复杂又古怪的方法杀你
• 
  
  and you'll find an equally convoluted way to escape.
  可你会想出一个同样绝妙的方式逃脱
• 
  
  Sounds good to me.
  我觉得可以这样
• 
  
  Well, this ain't that kind of movie.
  可这不是那种电影
• 
  
  No!
  不
• 
  
  Is he dead?
  他死了吗
• 
  
  That tends to happen when you shoot someone in the head.
  冲人脑袋开一枪 一般都会死的