来自《爱疯了 第0集》

• 
  
  But it's very important to
  但是我需要让你们了解
• 
  
  me that you know how much I love your daughter.
  我是多么的爱你们的女儿
• 
  
  Darling, that's really sweet.
  亲爱的 说得真好
• 
  
  I think...
  我觉得
• 
  
  - Yeah, maybe... - I'll get my jacket.
  -是啊 也许 -我去拿外套
• 
  
  - Yes, and my handbag, darling? - Absolutely. Of course.
  -对 还有我的包 亲爱的 -当然了 当然
• 
  
  It's late, we have to be going.
  很晚了 我们得走了
• 
  
  Got to get up early for work anyway.
  明早还要上班呢
• 
  
  - Yeah, it's been... lovely. - Absolutely.
  -对 真不错 -相当不错
• 
  
  Well then, good night. It was a pleasure.
  那好吧 晚安 今晚很愉快
• 
  
  - Take care. - Good night, Dad.
  -保重 -晚安 爸爸
• 
  
  All right. Come on, let's go.
  好了 走吧 咱们走