来自《犯罪现场调查 第13季 第9集 第9集》

• 
  
  that is the only thing in my life that makes sense.
  是我生命中唯一有意义的东西
• 
  
  Well, my shift is over.
  我反正下班了
• 
  
  Mind if I join you?
  不介意我跟你一起吧
• 
  
  I'd be happy to have your company-- always.
  你能陪我我很高兴 一直如此
• 
  
  Would it drive you crazy
  我要是点一个
• 
  
  if I ordered a bacon double chili cheeseburger?
  双层培根辣芝士汉堡 你不会抓狂吧
• 
  
  Not if we order two.
  除非算上我
• 
  
  I just got back from holding.
  我刚去了趟羁押室
• 
  
  Where's Heather?
  希瑟去哪儿了
• 
  
  - Who? - Heather Tile.
  -谁 -希瑟·泰尔
• 
  
  Chastity, the prostitute.
  贞贞 那个卖淫女
• 
  
  Oh, yeah, somebody made bail for her.
  是那个啊 有人把她保释出去了