来自《绿箭第1季第13集第13集》

If she's meeting with the hood,

如果她要跟兜帽男见面
there's going to be a task force there when she does.

我们就要派支特别小组过去
See, we got to look at all this as an opportunity.

我们得把这一切视作一个机会
The Triad and the Bertinelli Organization are leaderless.

三合会和波提纳尔组织都已经群龙无首了
The giant sucking sound you're hearing

你所听到的泄气声
is the current power vacuum in Starling City,

表明了星城现在权利的真空
the one that I plan on filling.

而我正有意要去填满它
How are you going to convince the Triad and Bertinelli's crew

你要怎么说服三合会和波提纳尔的人
that they should sign up with you?

让他们跟着你混
That's an excellent question.

这问题问得好
I need to do something.

我得做些事
Something spectacular.

堪称壮举的事