来自《绿箭 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Don't make it more difficult upon yourself.
  别再给自己添麻烦
• 
  
  I can do this in a way
  我可以让你
• 
  
  that you will not feel it at all.
  没有丝毫的痛苦
• 
  
  - Steve Wilson. - Oliver Queen.
  -史蒂夫·威尔逊 -奥利弗·奎恩
• 
  
  Well, Oliver Queen...
  奥利弗·奎恩
• 
  
  There might be a fighter inside of you after all.
  或许你内心是名斗士
• 
  
  Detective.
  探长
• 
  
  If this is another trick,
  如果这又是陷阱
• 
  
  you will not like the consequences.
  后果会很严重
• 
  
  I'm not particularly happy right now.
  我现在一点也不开心
• 
  
  I hate you. I hate everything you stand for.
  我恨你 我恨你所有的主张
• 
  
  But this lunatic has my little girl.
  但我女儿在这个疯子手上