来自《犯罪现场调查 第14季 第7集 第7集》

• 
  
  Still doesn't work.
  还是不行
• 
  
  Then the circuit isn't the problem.
  那问题就不是出在电路上
• 
  
  Let me see.
  我来看看
• 
  
  Blasting caps creep me out.
  雷管把我吓到了
• 
  
  I remember a public service film
  我还记得在中学的时候看的
• 
  
  in grammar school taught kids not to play with them.
  一部公益电影 教育小孩不要玩雷管
• 
  
  Showed a kid who bit down on one.
  还有个小孩一口咬住雷管
• 
  
  Made a big impression on him. And me.
  让他刻骨铭心了 我也是
• 
  
  Just...
  刚好...
• 
  
  That blasting cap completely fragmented.
  一般雷管都会彻底碎了
• 
  
  Why is this one still intact?
  为什么这根还好好的
• 
  
  There's white powder still inside.
  里面有白色粉末