That's exactly right, you're very, very right.

完全正确非常非常正确
What we see is that you're--you've consumed a lot of sugar, a lot of fat

我们都知道你在十六岁前
by the time you're sixteen years old.

吃下了很多糖和脂肪
But what we do see is that young infants,

但其实当幼小的婴儿
when given concentrations of sugar,

被喂给高浓度的糖分
react to it in the same way that they'll react to doses of morphine.

会出现跟吸食吗啡同样的反应
You can actually conduct surgery children just--

你可以在给孩子做手术前
surgery on small children and minor surgery.

要是很小的孩子并且是小手术
By giving them a dose of sugar it will block their pain,

术前给他们一剂量的糖就可以阻滞痛觉
but what we see is that by eighteen months

但是到十八个月大
when children have started to consume more solid foods,

孩子开始吃些固体食物的时候
often foods higher in sugar,

这些食物经常含有高糖分