and only second to the needs of commercial prosperity,

而把它的商业价值居其次
can we hope to meet the ethical demands

我们才有希望达到
that our present situation places upon us."

当前环境加诸于我们的道德要求"
She talks in that essay,

她在这篇文中谈到
and I'll come back to this on Wednesday,

我礼拜三也会再说到这个
about hunger being a political issue rather than a supply issue.

饥饿问题是政治问题而不是供应问题
And how there's really no reason that we can't feed the world,

其实没有理由我们没法喂饱全世界
and the statistics justify that particular stance.

有数据证明这一观点
The fact that food gets viewed as a commodity,

食物被看作为商品
as something that people just have to have access to

需要人们找到渠道去获得
rather than something that's necessary for life, can be enjoyed,

而不是生活必需品可以享用
can be part of the family fabric and things like that,

可以成为家庭结构的一部份之类的