来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第6集 第6集》
-
that we miss with the food provides我们错失了食物所能提供的 -
and we completely miss out on the joy of eating,完全错失了吃的乐趣 -
and what that also can mean in a social context.以及它在社会环境中的意义 -
Here's a quote from Pollan.这段话摘自博兰 -
It's a lot easier to slap a health claim在含糖分的谷类早餐包装盒上 -
on a box of sugary cereal than on a carrot,贴张健康宣言要比贴在胡萝卜上容易得多 -
with a perverse result所导致的荒谬后果就是 -
that the most healthful foods in the supermarket超市里最健康的食物 -
sit there quietly in the produce section,静静地呆在农产品区 -
while a few aisles over,而那边的几个货架 -
the Cocoa Puffs are screaming可可泡芙在为他们刚发现的 -
about their newfound whole grain goodness.全谷营养大喊大叫