It's also a gendered religious image;

也是个按性别分类的宗教形象
it's also an aesthetic image.

更是一个美学形象
But here, it's infused with her compassionate approach to this man.

但在这她用满腔的同情接近这个男人
And remember, in the passage that I read about Inverarity's escape,

记不记得在我读的关于《Inverarity的逃跑的》文章里
what she left with, as her final understanding.

她留下了什么作为她最终的理解
She has a kind of compassion for Pierce

她对皮尔斯怀有一种同情
and the way that he had surrounded himself with this network of holdings

以及他将自己困在财产的网中的窘境
that he had tried to escape from in some way.

他曾经试图通过某种方法从中逃跑
So, if you cannot, finally,

如果你最终不能
have a pattern resolve into a clarity of truth or meaning,

把图案做得如真理或者意图一样清晰
what you can do instead is inhabit a role

那你只能扮演一个角色来代替
where you will be in contact with the very material of social life.

从中你将接触社会生活的物资