来自《犯罪现场调查 第14季 第16集 第16集》

• 
  
  some sort of association with chess.
  要与象棋搭上边
• 
  
  Yeah, like, the victim could be a bishop
  对 比如受害者可能是位主教
• 
  
  or a priest
  或是牧师
• 
  
  or maybe some kind of queen.
  也可能是某种王后类似的
• 
  
  I know it sounds crazy. Look, an-any help
  我知道这听起来很荒唐
• 
  
  that-that you could give would be greatly appreciated.
  无论你们找到什么 我们都会很感激的
• 
  
  Thank you.
  谢了
• 
  
  I do not envy you.
  我还真不羡慕你这活儿
• 
  
  Well, misery loves company.
  有难同当嘛
• 
  
  We... have six more cities to call.
  还有六个地方得打电话去
• 
  
  Russell, you were right.
  罗素 你说对了
• 
  
  Our Elvis impersonator was not the killer's first victim.
  那个假猫王并非第一个死于凶手手下的人