来自《新闻编辑室 第1季 第7集 第7集》
-
of innocent men, women, and children.无辜美国男女儿童的生命 -
It was nearly 10 years ago近十年前 -
that a bright September day was darkened九月的一天 明媚的阳光 -
by the worst attack on the American people in our history.被美国有史以来最惨重的恐怖袭击所遮蔽 -
The images of 9/11 are seared into our national memory.9/11事件的情景 烙在了全国人民的记忆中 -
Hijacked planes cutting through a cloudless September sky.被劫持的飞机划过万里无云的九月晴空 -
The Twin Towers collapsing to the ground.双子塔轰然倒塌 -
Black smoke billowing up from the Pentagon.五角大楼冒出浓浓黑烟 -
The wreckage of Flight 93 in Shanksville, Pennsylvania,宾夕法尼亚93航班的残骸 -
where the actions of heroic citizens93航班上乘客们的英勇行为 -
saved even more heartbreak and destruction.阻止了更严重的伤亡和破坏 -
And yet we know that the worst images然而我们知道 最痛心的印象