There's less and less data in The Wall Street Journal.

《华尔街日报》的数据越来越少
It used to be this big, thick thing

它过去是一份很大很厚的报纸
and you would go there everyday to look up

你每天都会查阅资讯
-and everything was in there.

上面有所有需要的资讯
But now, the Web is competing with it,

但是现在网络在与它竞争
so they're scaling down the size of the paper and trying to survive.

所以他们减小了版面以求生存
So, they created Wall Street Journal Online,

并且他们创建了《华尔街日报在线》
which is WSJ.com, and they were trying to make money off of that,

WSJ.com 尝试从那赚钱
but people weren't willing to pay for it.

但是人们不愿花钱
You know how it is on the Web?

你知道网上是什么情况吗
You can get so much for free,

很多东西都免费
why should I pay for WSJ.com?

为什么一定要付钱给WSJ.com